52 Typo

Déclinaison du 365 typo, ouvrage annuel édité par étapes: en collaboration avec l'ATypI, 52 typo condense en 52 histoires (une par semaine) le meilleur de la typographie de l'année passée. Des comptes-rendus d'évènement majeurs, des reportages sur les coulisses de la profession, des chroniques écrites par les meilleurs auteurs des domaines de la typographie, de la conception graphique et de la communication visuelle : 52 typo présente non seulement des histoires et des faits cruciaux, mais aussi des analyses et des prévisions de l'évolution future de l'industrie, et aide les lecteurs à trouver leur chemin à travers le labyrinthe de l'actualité, des tendances et des idées. Destiné aux designers professionnels ainsi qu'aux éducateurs, aux étudiants, aux acteurs du marketing et aux spécialistes de la communication visuelle, 52 typo est un outil précieux pour les experts. Par sa richesse visuelle, il concerne aussi les acteurs des industries connexes (la conception de produit, la photographie, l'architecture) ainsi que le grand public.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2350173948

Editeur :Pyramyd

Ce livre magnifiquement illustré donne un aperçu fascinant d'Alessi, dont le nom est indissociable du design du XXe siècle. L'entreprise fut fondée dans les années 1920 mais elle ne connut pas la célébrité mondiale avant les années 1980 et 1990, grâce à ses designs populaires et très originaux de tire-bouchons, couverts, bouilloires et services à thé. La liste de designers « maestros » auxquels Alessi fit appel pour créer ces objets ressemble au « bottin mondain » du design et comporte notamment les noms d'Achille Castiglioni, Philippe Starck, Richard Sapper, Michael Graves et Franck Gehry.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :2-7434-5133-5

Editeur :Maxi-Livres

Andrée Putman

Monographie sur les créations de la designer et architecte d'intérieur : aménagements pour des commerces, des bureaux, des hôtels, scénographies de musées, mobilier, objets de design, etc.

Réalisation :Co-traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-0-8478-3375-7

Editeur :Rizzoli

Aujourd'hui encore - 80 ans après sa fondation et malgré une brève existence de quatorze ans à peine -, le Bauhaus continue à fasciner par sa vitalité. L'histoire de l'art et l'histoire culturelle n'ont jamais cessé de s'y intéresser, soulevant à tout moment de nouvelles interrogations. Un ouvrage retraçant la période du mouvement allemand et international de 1919 à 1933; de la fondation, de l'évolution jusqu'à sa fin avec le Bauhaus de Dessau. Cet ouvrage consé quent nous fait revivre la pugnacité du mouvement et de ses implications au cours du siècle. Mouvement fédérateur composé notamment quelques uns des plus grands noms de l'architecture et du design tels M.Breuer, Walter Gropius, Ludwig Mies von der Rohe...

Réalisation :Co-traduction

Langue :Allemand

ISBN :3-8290-2591-2

Editeur :Könemann

Comprendre le design graphique

Introduction claire et illustrée au design graphique, cet ouvrage répond à l'ensemble des questions que l'on peut se poser en abordant la discipline. Le rôle, les outils et les domaines d'action du designer graphique sont ainsi présentés au fil des pages, dans des textes clairs et pédagogiques, illustrés de créations majeures de l'histoire de la discipline. Une galerie d'une quinzaine de portfolios constitue par ailleurs une source précieuse d'inspiration et de réflexion. Parce que comprendre le graphisme est indispensable à toute bonne pratique, cet ouvrage guidera les étudiants, professionnels et amateurs dans leur découverte de la discipline.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2350174037

Editeur :Pyramyd

"Moins, c'est plus". Jamais ce mantra minimaliste a-t-il eu autant de force qu'à notre époque saturée d'images, de produits et de consommation. Alors que l'âge d'or de l'ornementation et de la surenchère graphique semble passé, de nombreux designers graphiques se tournent vers une esthétique simplifiée. Stuart Tolley a sélectionné 150 projets au design minimaliste, incarnant l'épure, la sobriété, la géométrie simple... Il les compile dans cet ouvrage, et explique la démarche de leurs créateurs, les techniques de production employées, les messages transmis dans ces visuels. Du packaging à l'affiche, de la pochette de disque à la maquette de magazine, tous les champs du design graphique imprimé sont représentés dans cette sélection. MIN est également ponctué par des interviews de créateurs emblématiques du minimalisme contemporain, et par des essais sur l'histoire, la sociologie et la portée du courant minimaliste.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2350173788

Editeur :Pyramyd

Typo et design pour écran

Smartphones, tablettes, liseuses, ordinateurs... les écrans occupent une place de plus en plus importante dans notre quotidien. Vecteurs d'informations, ils se doivent d'offrir aux lecteurs un contenu esthétique et agréable à parcourir. Cet ouvrage didactique et technique met à disposition du lecteur des outils de conception typographique sur écran, à travers des études de cas et des tutoriels illustrés par de nombreux projets. Des professionnels du web et de la typographie expliquent de manière accessible la création de maquettes, de tableaux, de logos, de texte animé ou encore la réalisation de polices de caractères à l'aide du code informatique. Ce livre offre un véritable panorama des nouveaux principes de conception issus de la communication sur écran.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2350173511

Editeur :Pyramyd

Ce guide répond aux questions fondamentales concernant la typographie, celles du choix et de la lisibilité, que se pose tout typographe, graphiste ou personne ayant à intervenir sur un texte. Un indispensable ouvrage de vulgarisation à une époque où les règles de typo tendent à s'oublier.

Réalisation :Traduction

Langue :Allemand

ISBN :978-2416009129

Editeur :Eyrolles