Art du fil

Basics of rug hooking : les bases du tapis crocheté

Elle est l'une des plus célèbres artistes de Hook Rug aux Etats Unis et nous présente un manuel d'initiation tout fraîchement publié : les bases du Hook Rug (tapis crocheté)

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2916182971

Editeur :Quiltmania


Broderie Festive pour Noël

Dans ce petit livre 8 projets très craquants et à réaliser en peu de temps pour décorer votre maison pour les fêtes.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2-916182-75-9

Editeur :Quiltmania


Créations de printemps

Ces magnifiques projets printaniers vont égayer votre intérieur ! Les créations originales de Lynette Anderson et sa palette de couleurs typique s'associent à merveille dans cette belle collection d'idées à coudre et à broder.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2916182858

Editeur :Quiltmania


Feathering the Nest with Vintage inspired Quilts

Brigitte Giblin, Artiste Australienne nous propose dans son premier livre 18 quilts inspirés de pièces historiques qu'elle simplifie parfois et interprète avec une palette de couleurs vives et claires. Un vrai rayon de soleil !

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :2-916182-71-1

Editeur :Quiltmania


Flâneries dans Paris et ailleurs…

Promenez-vous dans les rues et attardez-vous devant les vitrines des échoppes parisiennes que Martine Apaolaza brode avec délicatesse sur des petits tableaux, pochettes et autres accessoires avant de vous évader dans la campagne comtoise. Un petit air « made in France » !

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2916182988

Editeur :Quiltmania


Focus on appliqué

Irene est australienne et complètement dévolue à l’appliqué. Qu’il s’agisse de réinterprétations de motifs anciens complètement revisités grâce à une palette de tissus toute fraîche ou de créations pures, ce livre recèle 16 merveilles appliquées élégantes et lumineuses.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2370820112

Editeur :Quiltmania


Garden Party

Après les succès éclatants des Petites Histoires de Sue & Billy, Heartful Quilts et Dream Quilts, Reiko signe avec nous un deuxième livre tendre et charmant, plein de ses personnages familiers, mais aussi de petits tableaux en toutes saisons, de maisons, de petits lapins, ours et souris qui sont les vedettes des petits quilts et accessoires à réaliser. Tout est craquant parmi la trentaine de projets proposés!

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2916182629

Editeur :Quiltmania


Heart to Hand

Le travail de Kathi Campbell s'inspire d'un esprit Folk Art au charme élégant qu'elle décline en quilts et accessoires avec une palette de coloris tout à fait délicate.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2-916182-69-8

Editeur :Quiltmania


Kaffe Quilts Again

Un petit village au coeur de la Bulgarie rurale accueille Kaffe et sa collection de 20 quilts, dans une belle Ă©vocation des techniques et des valeurs traditionnelles. Encore une joyeuse ode Ă  la couleur !

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2-916182-73-5

Editeur :Quiltmania


Mother's dream friends

Après les bestsellers "les Petites Histoires de Sue et Billy", "My Dream Quilts" et "Garden Party", notre amie Reiko Kato, célèbre artiste japonaise, nous revient avec ce nouveau livre où ses personnages préférés, Sue et Billy et leurs amis, sont mis en scène au fil des saisons...

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2916182926

Editeur :Quiltmania


Of Cloth & thread, pieces of the Past

Kaye est une passionnée et depuis longtemps. Collectionneuse de quilts anciens, elle nous en montre ici une trentaine parmi ses préférés ainsi que 12 modèles à réaliser. Des quilts simples et chaleureux qui font la part belle aux grands imprimés fleuris et revisitent avec beaucoup de charme cet héritage du passé.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2370820099

Editeur :Quiltmania


Patch' de charme

Le patchwork, technique du patrimoine familial traditionnellement exécutée à la main, connaît aujourd'hui une nouvelle vie avec l'utilisation de la machine à coudre. Ce livre vous propose 25 superbes projets pour la maison, du grand jeté de lit aux motifs sophistiqués et complexes à de petits accessoires décoratifs qui embelliront votre intérieur, en passant par des cadeaux qui raviront tous vos proches. Que vous soyez quilteuse traditionnelle passionnée ou simple débutante, vous trouverez dans ce livre une multitude de modèles adaptés à votre niveau de compétences.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :2-8427-0510-6

Editeur :Mango


Petites histoires de chats

Après le succès des Petites Histoires de Sue et Billy, Reiko Kato, vous propose dans ce nouveau livre, 60 réalisations dont les vedettes sont nos petits compagnons à patte de velours ! Sacs, pochettes, trousses, accessoires décoratifs, mini quilts et séries de tableaux à thème sont au menu…

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2370820037

Editeur :Quiltmania


Plaids au crochet : Jouez avec les couleurs !

Un livre pour crocheter un arc-en-ciel de belles et lumineuses couvertures. Les crocheteuses utiliseront un éventail de motifs simples à associer pour réaliser de superbes couvertures et plaids. Mettant en vedette 10 irrésistibles projets et leurs variations chromatiques (soit 20 de plus), ce livre, facile à suivre, contient des instructions écrites et visuelles pour chaque étape de la réalisation d'un modèle.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2756529288

Editeur :Éditions de Saxe


Ponchos & capes au tricot

Un poncho en toutes occasions ! Intemporel et chic : plus de 20 ponchos et capes raffinés à tricoter soi-même. Grande diversité : points ajourés passionnants, belles torsades et couleurs tendances. Nombreuses possibilités : ponchos carrés, capes rondes ou pull-ponchos en forme de trapèze.

Réalisation :Traduction

Langue :Allemand

ISBN :978-2756530437

Editeur :Éditions de Saxe


Quilts de la Route de Ratsburg

Chaque quilt raconte une histoire. Vous découvrirez dans ce livre certains des quilts de Linda Koenig et leur histoire.

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2370820181

Editeur :Quiltmania


Shabby Home : Le jardin enchanté

Auréolée de magie, la nature nous raconte une histoire. Et c'est cette histoire qu'aimerait vous narrer Le Jardin enchanté au fil de 18 projets extraordinaires qui vous permettront de composer des ouvrages sublimes de poésie : sacs, coussin, trousse de couture, tablier, quilt, fleurs, papillons, oiseaux... Une aventure créative à vivre comme un conte féerique !

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2756525273

Editeur :Éditions de Saxe


Un monde de quilts

Inspirée par les blocs traditionnels de patchwork, l'auteur nous propose dans ce livre sobre aux photos sublimes, une nouvelle interprétation pure et dépouillée. Il est accompagné de toutes les instructions destinées aux débutantes pour se lancer dans l'aventure ! Un très joli livre pour toutes et tous !

Réalisation :Traduction

Langue :Anglais

ISBN :978-2-37082-002-0

Editeur :Quiltmania




Traductrice d'édition

27

ans d'expérience

Allemand -> Français
Anglais -> Français

Architecture (12)
Art du fil (18)
Arts décoratifs (4)
Beaux-Arts (47)
Cuisine (6)
Culture (24)
Design (8)
DĂ©v. personnel (8)
Fiction (2)
GĂ©ographie/Nature (6)
Guides de voyage (23)
Histoire de l'art (4)
Jardinage (4)
Jeunesse (3)
Loisirs créatifs (10)
Marketing (2)
Photographie (3)
Santé & bien-être (13)
Sport (5)
Atelier Perrousseaux (1)
B2 (1)
City Éditions (1)
Dervy (1)
DĂ©sIris (8)
Dessain et Tolra (1)
Diateino (4)
Éditions de Saxe (41)
Editions du ChĂŞne (1)
Éditions du Sextant (1)
Éditions Trédaniel (1)
Eyrolles (3)
Flammarion (1)
Gallimard loisirs (7)
GrĂĽnd (1)
Hermé (1)
Hors Collection (1)
Infolio (1)
Kimane (1)
Korrigan Éditions (1)
Könemann (2)
L'imprévu (7)
Larousse (4)
Le Figaro Collec. (1)
Le temps apprivoisé (1)
Leduc.s (2)
Lonely Planet (9)
Mango (4)
Marabout (1)
Maxi-Livres (6)
MĂ©dicis (3)
National Geographic (2)
Phaidon (10)
Place des victoires (1)
Pyramyd (39)
Quiltmania (14)
Reader's Digest (3)
Rizzoli (1)
Romain Pages (2)
SĂ©guier (1)
Synchronique (2)
Terre vivante (5)
Ulysse (1)
Simple
Complet / thématique
Complet / éditeur